Project Description

Mircea Dinescu Poetry Foundation

Fundația a fost înființată în 1994 de scriitorul Mircea Dinescu, având inițial preocupări legate de poezie, traduceri și publicistică. Cu timpul, Fundația și-a extins aria de interes către domenii culturale foarte diverse – teatru, muzică, arte plastice, fotografie, cinematografie.
Începând cu 1998, Fundația a inițiat reconstruirea și reconvertirea în centru cultural a unui port abandonat de pe malul Dunării, care a devenit Portul Cultural Cetate (Dolj) – primul (și deocamdată singurul) port exclusiv cultural de pe harta Europei – inaugurat în 2007 cu acostarea primei nave de pasageri după o jumătate de veac, care a adus la bord scriitori, muzicieni, actori, artiști plastici, ziariști și politicieni.
În Portul Cultural Cetate au loc manifestări culturale de prestigiu, care și-au făcut deja tradiție – tabere de ceramică, expoziții de fotografie, pictură și sculptură, burse și programe de rezidență pentru scriitori și artiști plastici, seminarii de traduceri și schimburi culturale, concerte, spectacole de teatru, workshop-ul de muzică de cameră SoNoRo Interferențe și festivalul de artă culinară și cinematografică Divan Film Festival.
Fundația pentru Poezie este membru al unei rețele europene de instituții literare, care asigură schimburi și burse pentru scriitori în rezidență, rețea din care fac parte mai mult de 40 de organizații dedicate scriitorilor și traducătorilor, din 21 de țări europene. Established in 1994 by the writer Mircea Dinescu, the Foundation for Poetry focused, initially, on literary activities – poetry, translation, and publishing. Since acquiring, at an auction in 1997, the administration building of a former agricultural port on the Danube, and initiating its reconstruction and reconversion into a cultural center, the Foundation has extended its activities to a wide variety of cultural areas – theatre, music, photography, cinema, plastic arts.

Today, the Foundation for Poetry continues to host residence programs for writers and artists (Port Cetate is an active member of a network of European Literary Houses), translation workshops (with Goethe Institute and other European Cultural Institute), film-makers’ conventions (Balkan Cinema International Symposium), and pottery camps. Port Cetate also hosts annual events like the SoNoRo Interferente chamber music workshop, and the Divan Film Festival, a unique event dedicated to the cinema and the culinary traditions of the Balkans.